EL GRUPO NOTTINGHAM-MALVINAS EN LA
44ava FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Entre el 26 de abril
y el 14 de mayo, 2018 se llevó a cabo la 44ava Feria Internacional del Libro de
Buenos Aires en el Predio Ferial La Rural. El día 8 de mayo (Día de la Virgen
de Lujan) se presentó el libro El Grupo Nottingham-Malvinas: Los primeros
10 años.
Las palabras de introducción
estuvieron a cargo del Teniente Coronel Miguel Augusto Keller Jefe División
Planes y Acción Comunicacional de la Secretaria General del Ejército quien
dijo:
Hoy es un honor contar con la presencia
del Sr Horacio Calderón destacado escritor y Analista Internacional y con el Dr.
Eduardo Gerding autor del libro que hoy nos convoca. A 36 años de finalizada la
guerra del Atlántico Sur donde una generación de argentinos se batió con coraje
por la integración nacional esta tarde vamos a presentar el libro El Grupo
Nottingham-Malvinas. Esta obra editada por el Círculo Militar es un libro que
aporta un análisis pormenorizado no solo de algunos combates que se libraron en
la turba malvinense sino que nos da distintos enfoques actuales para tratar los
procesos de las secuelas de nuestros veteranos de guerra así que sin más le voy
a dejar la palabra al Sr. Director de la Editorial militar responsable del
libro el Coronel Urricariet.
44ava Feria
Internacional del Libro de Buenos Aires en el Predio Ferial La Rural-Stand del
Ejército Argentino
Teniente Coronel
Miguel Augusto Keller y Coronel Alejandro Urricariet
Dijo el Cnel
Urricariet: El libro que vamos a
presentar y, voy a hacer una extrema síntesis, es un tratado muy importante de diez capítulos
que comprende diez años de trabajo de este grupo que describe las principales patologías
observadas en los veteranos de guerra de Malvinas argentinos y británicos y que
fueran publicadas oportunamente por el autor en distintos documentos, entre
ellos en el International Review of the
Armed Forces Medical Services (Hôpital
Militaire Reine Astrid, de
Bruselas-Bélgica).
El Dr. Fundó en el 2006 el Grupo
Nottingham-Malvinas a su regreso de su exposición en Willoughby Hall
(Universidad de Nottingham) donde se pusieron en contacto veteranos de guerra
de ambos países. La concurrencia del autor al Stress Center del Reino Unido nos ofrece un
panorama aún más amplio de cómo se encaran estas patologías. El Dr. Gerding
cierra finalmente con un capítulo dedicado a la reconciliación.
La presentación del
libro estuvo a cargo del Sr. Horacio Calderón, Experto en Asuntos del Medio
Oriente y Africa del Norte y Especialista en Contraterrorismo y colaborador de
CNN en Español. Durante el Conflicto de Malvinas fue designado por el Comando
en Jefe de la Armada para el cumplimiento de una importante serie de misiones
secretas de inteligencia y procuración de apoyo material.
El Sr. Calderón dijo:
¨Bueno, en primer término quiero agradecer
al Ejército Argentino , a través de su Secretaría General en haberme designado
para la presentación de este excelente libro que se llama Grupo
Nottingham-Malvinas. También agradecer a la Editorial 1884 del Círculo Militar
y a mi amiga de muchísimos años Alejandra Buceta que es una verdadera experta
en lo que a edición de libros se refiere. No voy a decir a pedido de ella cuánto
tiempo hace que nos conocemos.
Quiero también agradecer muy
especialmente la presentación del Sr. Coronel y también por supuesto a la
estrella de esta noche que es el Dr. Gerding y su libro que hayan aceptado que
sea yo la persona que presente este maravilloso ejemplar. Realmente uno no
termina de aprender lo que fue esta guerra de Malvinas.
También quiero destacar dos presencias:
una de un amigo que calculo que hace 60 años que me sufre o un poquito más que
es el Capitán de Navío de IM Miguel Pita un querido amigo de décadas que fue además
Subjefe del Estado mayor durante el desembarco en nuestro archipiélago.
Otro querido amigo: el Capitán de Navío
Juan Membrana con quien compartimos encuentros para conversar que es lo que uno
puede hacer en nuestro país , o que nos dejan hacer en nuestro país, en función
de la defensa nacional y de las FF.AA. argentinas que son la primera y
pienso que la última línea que tenemos de defensa de lo que nos queda de la
integridad nacional.
Con respecto a este libro lo primero
que tengo que decir es la tapa. No faltó alguien que dijo : ¿Como
Horacio vas vos a presentar un libro donde haya una mano inglesa dándole una
mano a una bandera argentina? Cada uno con su bandera. La respuesta fue que
quienes de alguna manera han estado involucrados en este conflicto se sienten
más conectados entre sí , que a lo mejor entre los líderes políticos de sus
respectivos países con el correr de los tiempos. Entonces, como fue mi caso yo sentí
empatía en esto. Me sentí mucho más honrado dándole la mano a un líder enemigo,
ya pasado el conflicto , que dándole la mano a aquellos que recibieron a
nuestros combatientes de Malvinas como si fueran fantasmas que los ocultaron del
público. Nada se supo de ellos por muchísimo tiempo.
El Dr. Gerding además, por quien tengo una gran empatía, pues el es Dr. en medicina
y ha sido Jefe del Departamento de Gastroenterología del Hospital Naval Buenos
Aires con iguales funciones que mi padre quien era médico de Marina y prestó servicios
en ese antiguo Hospital Naval que no es el de ahora. Allí nacieron mis
hermanas, en ese hospital murió mi abuelo y en ese hospital me operaron a mí en
cinco oportunidades incluso de una herida de bala. De manera tal que siento una especial conexión y eso fue en cuanto
comencé a leer este excelente libro.
Es un libro que tiene varios ejes.
Sinceramente muchos de ellos desconocidos para mi. De alguna manera en forma
directa los que hemos participado en la guerra, no en el archipiélago como es
mi caso, sino en el exterior en cuestiones de inteligencia nunca llegamos a
conocer los detalles de lo ocurrido. Entonces uno de los ejes que plantea el Dr.
Gerding justamente es el del aspecto de lo que son los traumas de la guerra.
Los enormes traumas de la guerra cuando
esta guerra esta en desarrollo pero además que es lo que pasa con los
combatientes cuando esta guerra termina; es decir los efectos traumáticos. (Si
cometo algún error técnico por favor me lo señala Dr.). Porque realmente son
muchos y uno no termina de sorprenderse. Acá en la Argentina no conocemos con
certeza cuántos soldados de Malvinas perdieron la vida y cuantos de nuestros
soldados se suicidaron. Estoy hablando como consecuencia de los efectos de la
guerra. Pero fíjense que del lado británico murieron 254 aproximadamente y los que se suicidaron
fueron probablemente más de los que murieron en combate.
Este es uno de los interesantísimos puntos
que aborda este excelente libro del Dr.Gerding . Trae incluso estadísticas desconocidas.
Informaciones que uno realmente no conocía muy actualizadas . También la forma
en que muchos protagonistas ingleses y argentinos exponen o que el Dr. Gerding
se centra en ellos .
Uno puede quizás conocer el comandante
ingles de los Gurkhas o desconocer que una unidad se llamaba Príncipe Felipe de
Edimburgo. En fin muchos detalles. Acá uno accede también a testimonios de
oficiales de altísimo nivel y por supuesto de mediano nivel de nuestras FF.AA.
en operaciones durante la guerra de las islas Malvinas.
También hay una cuestión interesante
que aborda el Dr. Gerding y es de que manera se trató a los combatientes desde
el punto de vista médico en Argentina y Gran Bretaña. A mí me sorprendió la
certeza con la cual él aborda metodológicamente y puntualmente cada uno de sus
aspectos. El equipara por ejemplo el PAMI argentino (que todos sabemos como es históricamente) con
lo que sería el NHS (el PAMI británico). Uno pensaría : vamos a tener que
imitar al PAMI británico para mejorar en la Argentina. No. Un paciente de
postguerra de Gran Bretaña tuvo que esperar un año o más para poder consultar a
un especialista. Conste que acá en la Argentina, gracias al Dr. Gerding que
tuvo una altísima función en el PAMI, (creo que la sigue teniendo. Es jubilado,
pero yo se que lo siguen consultando permanentemente) ha mejorado.
Otra de las cuestiones por ejemplo es ¿Que
ocurrió con los combatientes en si en Gran Bretaña? ¿Que fue de la vida de los
combatientes. ¿. Acá en el libro hay
unas cosas interesantísimas que si sigo hablando nadie lo va a comprar. Después
el Dr. Gerding me va a pasar la cuenta a mí y a la editorial.
Realmente me ha sorprendido el hecho de
que los soldados argentinos, del Ejército Argentino , la Armada Argentina y la
Fuerza Aérea Argentina y los que combatieron en otro tipo de disciplina dentro
de esto y me incluyo hemos sido ignorados en esto. Bueno, ¿Qué ocurre con los
combatientes ingleses? Bueno, la han pasado mucho peor que nosotros . Cuando yo hablo de nosotros en lo primero que
yo pienso es en aquellos soldados que aun hoy están incapacitados y que no
reciben a lo mejor la atención que debieran. Bueno, en Gran Bretaña esto es
peor .
Realmente es algo que se tiene que
mejorar y además, siendo hipocondriaco como buen hijo de médico , me intereso muchísimo
la parte de exposición académica del Dr. Gerding de cómo evitar por ejemplo en alguna guerra futura (que esperemos que no nos toque a nosotros ) que no haya
problemas con el famoso pie de trinchera, con la vestimenta inadecuada para
desarrollar la guerra sobre todo las botas. Estamos hablando de borceguíes,
medias y de todo lo que signifique resguardar la capacidad de combate de los
soldados. Un soldado congelado es un soldado que no combate.
El Dr. Gerding hace también un recuento
de guerras anteriores , guerras mundiales, del frente ruso donde gran parte de
las bajas se debieron por supuesto al congelamiento de los pies en las
trincheras.
Habla también el Dr. Gerding de la reconciliación. ¨
¨Este libro lo lei en 4 o 5 dias porque
me apasionó. Incluso algunos detalles de
la historia de Malvinas no son conocidos Las personas que han intervenido saben
dentro del archipiélago en la guerra como podría ser el caso de Capitán de Navío
Pita y otros con quienes he podido conversar del Ejército, Armada, Fuerza Aérea son reacios a
recordar esos momentos tan trágicos que vivió la Argentina.
Yo me siento orgulloso de ser Argentino
y me siento orgulloso de quienes combatieron por la Nación Argentina por estas
islas. Puedo criticar la estrategia que no hubo , la falta de conjuntez que
tampoco hubo pero que uno tiene que tener en cuenta en la memoria el sacrificio
de nuestros soldados y de aquellos que, estando vivos, permanecen con escasa atención
por parte de las autoridades de turno Entonces, Dr. Gerding lo dejo a Ud en el
uso de la palabra.
De izq. A derecha: Sr.
Horacio Calderón, Experto en Asuntos del Medio Oriente y Africa del Norte y Especialista
en Contraterrorismo y colaborador de CNN en Español y Dr. Eduardo Gerding.
El autor en el inicio
de su exposición quiso recordar a dos personas muy queridas fallecidas durante
el año que fueran el Capitán de Navío de IM Carlos Alberto Bouvet (Director del
Arsenal Naval Azopardo en 1982) y, a quien fuera como un hermano, el Ingeniero
Juan Esteban Roach Fitzpatrick. También enfatizó que este libro pudo publicarse
gracias al apoyo y entusiasmo brindado desde un comienzo por el Coronel
Urricariet y la Sra Alejandra Buceta ambos de la Editorial 1884 (una editorial de 134 años).
En la primera fila de
la nutrida y joven concurrencia se encontraba el Capitán de Navío de IM (RE)
VGM Miguel Carlos Augusto Pita . El Capitán Pita cursó la Escuela de Guerra
Anfibia con los Marines en EE.UU. Finalizó su estadía en el Area de Operaciones
de la 2da división en Camp Lejeune en Carolina del Norte. En 1982 se desempeñó
como Comandante de la Brigada de Infantería de Marina Nº 1.Su ultimo destino
fue la Jefatura de Inteligencia del Estado Mayor Conjunto.
También estuvo
presente el Capitán de Navío Aeronaval (RE) VGM Juan José Membrana. Este último
realizó 11 misiones entre el 28 de marzo y el 14 de junio de 1982 la mitad
desde el portaaviones ARA 25 de Mayo
y la otra mitad desde Río Gallegos, con los aviones Grumman S-2E Tracker. Fue
además Comandante de Avión y Señalero de Portaaviones.
La primera proyección
del PowerPoint del autor fue la imagen
del Profesor Bernard McGuirk y su libro Malvinas-Falklands:
Un asunto inconcluso.
La penúltima proyección
fueron las históricas palabras del Duque de Wellington (1769-1862): Salvo una batalla perdida no hay nada tan
triste como una ganada.
