CULTO
DE RECONCILIACION CONMEMORANDO LOS 100 AÑOS DEL ARMISTICIO Y LA FINALIZACION DE
LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL (1914/1918)-
Apertura de portón entre los
cementerios Británico y Alemán-Noviembre 11, 2018.
EDUARDO C.GERDING
Oda Por los Caídos de Laurence
Binyon
No llegaran a la edad que nos fue dado
alcanzar a nosotros
La
edad no les dara fatiga, ni los años los descalificaran
A
la hora del crepúsculo y al amanecer
Habremos
de recordarlos
Introducción
Niall O`Dowd fundador del IrishCentral
no dudo en decir: La Primera Guerra
Mundial fue una abominación que se inicio por una disputa entre el Kaiser de
Alemania, el zar de Rusia y el rey de Gran Bretaña. Una disputa entre primos
que llevo al mundo a la conflagración más sangrienta jamás vista. 7
Nota:
Niall O`Dowd es el fundador
del IrishCentral, de la revista de America Irlandesa y del periódico La Voz Irlandesa. También es responsable
del periódico El Emigrante Irlandés
de Boston. Dio origen a los premios Los
100 mejores Irlandeses-Estadounidenses, los Mejores 100 en los Negocios y
recientemente las Mejores 50 Mujeres
Empresarias y los Mejores 100
abogados irlandeses. Niall recibió un doctorado honorario de la Universidad
de Dublin por su trabajo en el proceso de la paz en Irlanda el cual fue motivo
del libro Diplomacia Audaz y un PBS
especial La Voz Irlandesa.
El número total de bajas militares y civiles
en la Primera Guerra Mundial fue alrededor de 40 millones. Hubieron 20 millones
de muertos y 21 millones de heridos. El número total de muertos incluye 9,7 millones
de personal militar y aproximadamente 10 millones de civiles. Los Aliados
perdieron 5,7 millones de soldados y las Potencias Centrales aproximadamente 4
millones. 9
4852 voluntarios argentinos participaron en las filas
del Ejercito británico 5 . 6000 participaron en las filas de los franceses y
32.400 en las tropas italianas en el conflicto. 1
Como
médico no puedo dejar de mencionar la destacada participación del cirujano
argentino Dr Pedro Chutro en el Hospital Militar Buffon y al Hospital Militar Argentino
en Paris de 150 camas en el barrio XVI sito en la rue Jules Claretie 14 (edificio
perteneciente a la familia Anchorena). 1
Varias batallas son sinónimos del conflicto: la primera y la segunda
del Marne (1914
y 1918), Tannemberg (1914), Gallípoli (1915), Verdún (1916), Somme (1916) e Ypres (1918).(Balza)
La guerra finalizó el 11 de noviembre de 1918, y el conocido como Tratado de Paz de Versalles (Francia)
se firmó en un vagón el 28 de junio de 1919 a las 5 AM en Compiègne (Francia) y
seis horas más tarde concluía la guerra. ) 2,
3,4
Otros hechos trágicos concomitantes
El Alzamiento de Pascua
Se estima que 50.000 irlandeses
murieron en el frente pero por diversos motivos este día despierta sentimientos
controvertidos aun hoy día en Irlanda 7,
10 . El Alzamiento de
Pascua ( Easter Rebellion o Easter Rising; en irlandés: Éirí Amach na Cásca) fue una rebelión
que tuvo lugar en Irlanda contra la autoridad del Reino Unido, que estalló el lunes de Pascua de abril de 1916.
La Revolución rusa
El
término Revolución rusa ( Русская
революция, Rússkaya
revolyútsiya) agrupa todos los sucesos que condujeron al derrocamiento del
régimen zarista a la instauración preparada de otro,leninista entre
febrero y octubre de 1917, que llevó a la creación de la República
Socialista Federativa Soviética de Rusia.
Pandemia de Gripe Española de 1918
La epidemia de gripe de 1918 (también
conocida como la gripe
española ) fue una pandemia que, a diferencia de otras epidemias de gripe que
afectan básicamente a niños y ancianos, muchas de sus víctimas fueron jóvenes y
adultos saludables, y animales, entre ellos perros y gatos.Es
considerada la pandemia más devastadora de la historia humana, ya que en solo
un año mató entre 40 y 100 millones de personas.
En Estados
Unidos la enfermedad se observó por primera vez en Fort Riley (Kansas) el
4 de marzo de 1918, aunque ya en el otoño de 1917 se había producido una
primera oleada heraldo en al menos catorce campamentos
militares.
La amapola escarlata (popaver rhoeas) crece en toda Europa
occidental. Después de las guerras napoleónicas los campos devastados vieron
crecer amapolas al lado de los cuerpos de los soldados. Esto mismo se vio a
fines de 1914 en los campos del norte de Francia y Flandes. La importancia de
esta flor fue destacada por el cirujano canadiense John McCrae en su poema Los Campos de Flandes. Esta flor
representa el sacrificio inconmensurable de los soldados. Fue adoptada por la Royal British Legion. La amapola blanca
por otro lado fue introducida por primera vez por the Gremio Cooperativo de
Mujeres (Women´s Co-operative Guild) en 1933 como símbolo de paz y fin de las
guerras. 4
Las bleuets(aciano)
Desde 1935 el gobierno francés ha
oficializado la venta de acianos (centaurea
cyanus) con motivo del día del Armisticio. La flor de aciano continuó
creciendo en los campos donde se disparaba diariamente la artillería. Eran lo
único de color en las trincheras. Se empleó como apodo de
los soldados franceses de la «Clase 1915» que fueron los primeros en llevar el
nuevo uniforme de color azul horizonte, por su parecido
con el color del aciano.
El 15 de septiembre de 1920, Louis
Fontenaille, presidente de Mutilés de France
La canción irlandesa Long way to Tipperary
Es una canción tan conocida que los
soldados alemanes la tradujeron y la cantaron en el frente. Aparentemente Jack Judge
(un pescadero ingles ) fue el co autor junto a Harry Williams de una canción
previa llamada It´s a Long way to
Connemara que trata de un joven irlandés que extraña a su novia de esa
localidad. Judge, cuya abuela era de Connemara , cambió Connemara por Tipperary
y le vendió sus derechos a Bert Feldman.
La primera mención publica de la canción fue
cuando el periodista George Curnock reportó que un batallón de Connacht Rangers
desembarcó en Francia bajo sus acordes. 8
Los dos minutos de silencio
A las 11hs del onceavo día del onceavo
mes de cada día de conmemoración del Armisticio se observan dos minutos de
silencio en cementerios y otras dependencias públicas de Gran Bretaña como
tributo por todos aquellos que perdieron su vida luchando por el país. En una
carta publicada en el London Evening News
el 8 de mayo de 1919, un periodista Australiano Edward George Honey propuso un
espacio de silencio para los caídos en la Primera Guerra Mundial. Esto atrajo
la atención del rey Jorge V y el 7 de noviembre de 1919 lanzo una proclama
llamando a dos minutos de silencio. 3
Volkstrauertag
Alemania no conmemora el Día del Armisticio si bien tiene otra fecha
nacional para recordar a los muertos civiles y militares fallecidos en
conflictos. El Volkstrauertag (Dia de
duelo del pueblo) se conmemora dos domingos antes del primer día de Adviento.
Se observa este día desde 1952. Ese día se canta el himno nacional y la canción
"Ich hatt' einen Kameraden
(Yo tuve un camarada). 6
Programa de Actividades
(Fotos sacadas por el autor)
Embajador Británico Mark Kent (Foto tomada por el autor)
Embajadores de Francia Pierre
Henri Guignard, y de Alemania, Jürgen Christian Michael Mertens (Clarín-https://www.clarin.com/mundo/embajadores-francia-alemania-argentina-conmemoraron-fin-primera-guerra_0_f_tSVhXvf.html#cxrecs_s
Apertura del portón
Coro
del Instituto Deutsche Schulle Ballester
Banda Militar Tambor de Tacuari del Regimiento 1 de
Patricios
Bibliografía
1-Avignolo, Ma
ría
Laura-Primera Guerra Mundial: Pedro Chutro, el cirujano de guerra argentino que
salvó decenas de vidas en Francia. Clarín,
Noviembre 11 de 2018.
2-Balza, Martín VGM-A
100 años del final de la Gran Guerra: los actores y las batallas de una
tragedia que costó millones de vidas.Infobae-11
de noviembre de 2018.
3-BBC-1918-2008-Ninety
years of Remembrance-Silence- http://www.bbc.co.uk/remembrance/how/silence.shtml
4-BBC-1918-2008-Ninety years of
Remembrance-Why the Poppy?
5-Gerding, Eduardo-Las
lecciones de la Primera Guerra Mundial. El
Grupo Nottingham-Malvinas-
6-Laud,Georgina-Remembrance Day
2018-Does Germany have Remembrance Day?
Express-Nov 11, 2018
